![](/assets/empfehlungsbund/logo_with_community_favicons-8bfb9c061425883c097cb6c67bc923ac4d523ed1e615dfe3204aa16e94990a5b.png)
Suchst du Jobs nur in einer bestimmten Region?
Dann wechsel einfach zu dem für deine Region passenden Community-Portal.
20 Anzeigen zu Sales Management, Sales Manager, Key Account Manager Vertrieb warten auf Sie.
20 Stellenanzeigen für Sales, Management,, Sales, Manager,, Key, Account, Manager und Vertrieb gefunden in Herzogenaurach im Umkreis von km. Außerdem gibt es 1 Stellenanzeigen in anderen Ländern.
Außerhalb Deutschland suchen
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Junior Sales Manager (Neue Energiebranche) (w/m/d)
Aachen, Berlin, Leipzig, Düsseldorf, Herzogenaurach, Kelsterbach, Stuttgart, Hamburg und Dresden und Frankfurt am MainRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c96ba5dd4e67a7d700d05c5cafb8c7371646ce02/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
swp software systems GmbH Co. & KG
Mitarbeiter (m/w/d) für Vertrieb im IT Vertrieb der Baubranche (Alternative zu CAD)
Stuttgart, Nürnberg, Würzburg, Heilbronn und and WiesbadenRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Sales/Key Account Manager in automotive industry
Aachen, Vorort bei Kunden in Frankfurt, Berlin, Leipzig, Düsseldorf, Herzogenaurach, Kelsterbach, Hamburg, Dresden, Raunheim und Vorort by Kunden in Düsseldorf und Frankfurt am MainRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Czech speaking Sales Manager in vaping industry (Düsseldorf)
Aachen, Berlin, Leipzig, Düsseldorf, Herzogenaurach, Kelsterbach, Stuttgart, Hamburg, Dresden, Raunheim und Vorort by Kunden in Düsseldorf und Frankfurt am MainRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Business development Manager for NAS Product
Herzogenaurach und NürnbergRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c96ba5dd4e67a7d700d05c5cafb8c7371646ce02/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
swp software systems GmbH Co. & KG
Senior Account Manager (m/w/d) im IT Vertrieb der Baubranche (Alternative zu CAD)
Kiel, Osnabrück, Münster, Essen, Lüneburg, Nürnberg, Bamberg, Bremen, Passau und and HamburgRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Sales Manager in Oil & Gas Industry
Herzogenaurach und NürnbergRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Sales/Key Account Manager in automotive industry
HerzogenaurachRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Sales Manager in Oil & Gas Industry
Aachen, Vorort bei Kunden in Frankfurt, Berlin, Leipzig, Düsseldorf, Herzogenaurach, Kelsterbach, Stuttgart, Hamburg, Dresden, Raunheim, Vorort by Kunden in Düsseldorf, Nürnberg und Vor Ort bei Kunden in Berlin und Frankfurt am MainRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Polish speaking Sales Manager in vaping industry (Düsseldorf)
Aachen, Berlin, Leipzig, Düsseldorf, Herzogenaurach, Kelsterbach, Stuttgart, Hamburg, Dresden, Raunheim und Vorort by Kunden in Düsseldorf und Frankfurt am MainRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Czech speaking Sales Manager in vaping industry (Düsseldorf)
HerzogenaurachRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Business development Manager for NAS Product
Aachen, Vorort bei Kunden in Frankfurt, Berlin, Leipzig, Düsseldorf, Herzogenaurach, Kelsterbach, Stuttgart, Hamburg, Dresden, Raunheim, Vorort by Kunden in Düsseldorf, Nürnberg und Vor Ort bei Kunden in Berlin und Frankfurt am MainRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Junior Sales Manager (Neue Energiebranche) (w/m/d)
HerzogenaurachRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c96ba5dd4e67a7d700d05c5cafb8c7371646ce02/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
swp software systems GmbH Co. & KG
Gebietsverkaufsleiter (m/w/d) - Vertriebsprofi im IT Vertrieb der Baubranche
Kiel, Osnabrück, Münster, Essen, Lüneburg, Nürnberg, Bamberg, Bremen, Passau und and HamburgRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c96ba5dd4e67a7d700d05c5cafb8c7371646ce02/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
swp software systems GmbH Co. & KG
Junior Account Manager (m/w/d) im IT-Vertrieb für Bausoftware (Alternative zu CAD)
Nürnberg and WürzburgRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c96ba5dd4e67a7d700d05c5cafb8c7371646ce02/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
swp software systems GmbH Co. & KG
Senior Account Manager (m/w/d) im IT Vertrieb der Baubranche (Alternative zu CAD)
Nürnberg, Bamberg und and PassauRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c96ba5dd4e67a7d700d05c5cafb8c7371646ce02/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
swp software systems GmbH Co. & KG
Gebietsverkaufsleiter (m/w/d) - Vertriebsprofi im IT Vertrieb der Baubranche
Kiel, Osnabrück, Münster, Essen, Lüneburg, Nürnberg, Bamberg, Bremen, Passau und and HamburgRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c96ba5dd4e67a7d700d05c5cafb8c7371646ce02/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
swp software systems GmbH Co. & KG
Junior Account Manager (m/w/d) im IT-Vertrieb für Bausoftware (Alternative zu CAD)
Stuttgart, Nürnberg, Würzburg, Heilbronn und and WiesbadenRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c96ba5dd4e67a7d700d05c5cafb8c7371646ce02/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
swp software systems GmbH Co. & KG
Mitarbeiter (m/w/d) für Vertrieb im IT Vertrieb der Baubranche (Alternative zu CAD)
Stuttgart, Nürnberg, Würzburg, Heilbronn und and WiesbadenRelevanz:
![](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--972c83bc27f3170d35e2ea5cf379c2d1486c6fbb/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2QzNKbGMybDZaVWtpRGpFd01EQjRNakF3UGdZN0JsUTZDV055YjNCSkloRXhNREF3ZURJd01Dc3dLekFHT3daVU9neG5jbUYyYVhSNVNTSUxZMlZ1ZEdWeUJqc0dWQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--10c5af46c34db39a9ea6a8b3575b113ebe3d68b9/logo.png)
DMTG GmbH
Polish speaking Sales Manager in vaping industry (Düsseldorf)
HerzogenaurachRelevanz:
E-Mail Job Abonnement
Möchtest du automatisch neue Sales, Management,, Sales, Manager,, Key, Account, Manager und Vertrieb Stellenanzeigen in Herzogenaurach per E-Mail erhalten?
Jetzt einrichten